2013年8月31日土曜日

killiney park

 
 
肌寒い日が続いています
これでもう夏終了
秋突入
冬まっしぐらですかね?
 
夏は本格日本の蒸し暑いのを経験したから
ダブリンの寒い夏はこのくらいでいいか
 
でもお天気はいいので子供たちをつれて公園へ行ってきました
 
 
 
 
 
朝早かったから?
まだ誰もいなかった公園
 
貸しきり状態でした
 

 
 
芝生プラス、木屑のところに遊具があります
 
丘なので平地ではなくちょっと斜め
 
 
 

 
 
 
これ登るの大変そうでした
 
 

 
公園といっても、それが主体のパークではないので
もちろん大きな木とかがどか~~んと植えたまま
それが本来の自然のままの公園でいいかんじ
 
 

 
遊具もほぼすべて木製
 
 
 

 
 
ちょっと走り回ったら
暑いといいだし
来ていた上着を脱ぎだした子供たちです
 
 
 

new haircut

 
 
はい
今日はダディとヘアーカットの日
 
 
 

 
カット前
 
日本に行く前にかなり短めに切ったのに
暑かったから?
すぐ伸びちゃいました
 
 

 
 
カット後
すっきり

belated bday party

 
 
8月18日は
ゾーイの10歳のお誕生日でした
 
その日は旅行先のパリにいたんですが
現地でケーキ買ってろうそくでお祝いだけでもする?
つもりでいたんですが
本人がしなくても良いっていうので
しないまま
 
でもやっぱり
したほうがいいよねぇ
 
前から準備していたプレゼントもあることだし
 
ってことで
 
彼女の大好きな
eaton messでお祝いすることに
 
サプライズ
 
不意打ちでした
 
彼女もびっくり
 
 

 
ダブルクリーム
メレンゲ
ストロベリーソース
 
フルーツは私のサラダ用の残りのブルーベリーで
 
これにあったかいカスタードクリームもいれました
 
 
 
 
 
ちょっとおしゃれに
一人ずつ
ワイングラスに入れてみました
 
 
 


 
 
今朝即席で買ってきたろうそく
このろうそくしかなかった
 
パチパチってなるのかと思えば
普通のろうそくだった

 
ほかの二人もうれしそう


 

toscatarta or swedish almond cake

 
 
 


 

 
 
 
 
 
one of the most well known is this relatively simple but absolutely divine almond cake - a light sponge topped with sweetened buttery almonds.
 
 
Rachel Allen の Cakeの本からのレシピで作りました
スエーデンでクリスマスの季節に食べるケーキだそうで
軽いスポンジケーキにバターたっぷりのアーモンドが乗ってるケーキ
 
 
家中いい香り!

2013年8月30日金曜日

washing machine




何故でしょう?
 
1ヵ月に1回の割合で洗濯機が
臭くなります
 
 
洗剤は洗濯機推薦のアリエール使用
ソフトナーは全く使用してません
 
 
なので
いつも
このお酢で
洗濯機のお掃除
 
 
お酢をドラムの方に入れて
温度を60度以上の設定に合わせて
回すだけ

wooden bowl




 
 
前からほしかった
木のボウル
 
温かみがあってやっぱりいいね

sky


 
 
 
今の季節のダブリンの空が一番好き
 
いろいろな形や種類の雲がいっぱい
空一面に広がって
それはそれは
きれいなんですよ
 
カメラ持っていたので
運転中、止まり止りちょっとだけど
写真とってみました