2017年8月20日日曜日

weekend trip

 
 
ホテルの朝ごはん
 
ここは珍しくバフェではなく
バフェメニューも少しあるけど
メインは一皿づつ注文とって作ってくれるという形式
 
うれしいね
 
 
 
 
 
凄いテーブルセッティング
 
 
白で統一
 
 
 

 
まずは紅茶で
 
 
 

 
 
 

 
グラントはまずバフェの中からクロワッサンを一個取ってきました
 
 
 

 
ペロッと食べる
 
 
 
 

 
トーストが次つぎに出てきます
ママレードを付けたりバター付けたり
 
 
 
 

 
私はママレード
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
アイルランドの美味しいバター
 
 
 

 
グラントとキッキンはベルギーワッフル
ソースはブルベリーソースだったようです
 
 
2人とも美味しいって
ペロッと食べちゃう
 
 
 

 
ゾーイはやっぱりキッパー(魚)
 
 
 

 
身がプリプリ
おいしそう!
 
 
 


 
 

august 19th

 
 
 
土曜日
 
 
 
 
 
 
マクドのドライブスルーで朝ごはん
 
 

 
 
眠たい
 
 
 

 
 
こっちは元気
 
 
 

 
 
なんで私が運転?
 
免許もってないからか
 
 
 
 

 
曇ってきた
 
 
 

 
 
野球なんて見てないよ
 
 
 








baseball game

 
 
 
土曜日は
朝7時半には家を出て
途中朝ごはんにマクドでドライブスルーして
約2時間半近くドライブして
ここモナハン州へ
野球の試合に行ってきました
 
お天気は曇り、小雨
土砂降りじゃなかったから良かった
 
 
 
 
午前中と午後の2試合
 
私たちはチョコチョコ試合観たり車の中で昼寝したり
 
お昼時間の休憩時に先にキャバン州にあるホテルにチェックイン
 
 
 




2017年8月18日金曜日

zoe's 14th birthday







 
 
 
 
8月18日
 
ゾーイが生まれて14年になります
 
お誕生日おめでとう
 
今まで大した怪我もなく病気もせず元気いっぱい
育ってくれて感謝、感謝です
 
 
14歳の今:
 
 
好きな食べ物: ババの作るものすべて
嫌いな食べ物: きゅうり
好きなスポーツ: ホッケー
嫌いなスポーツ: ???
好きなTV: ブルックリン99 
最近の最高の思い出: 日本で過ごした夏
好きな科目: 美術
嫌いな科目: アイリッシュ
好きな音楽: POP
将来何になりたい: 法律に関する仕事
今一番行きたい場所: オーストラリア

august 18th

 
 
 
 
今日は朝からずっと立ちぱなし
 
 
 
 
 
 
オートミールクッキー
 
 
上手くできた
 
 
 

 
チョコチップ
 
最悪
 
 
でも持っていく
 
 
 
 

 
お昼はここ
 
VANILLA POD
 
 
 

 
 
何にする?
 
 
 

 
 
 
すでに決めた?
 
 
 

 
 
 
結構空いてるよね
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
キッキンはこれ
 
トーストに卵
 
ちょうどいい感じの半熟だったよ
 
 
 
 

 
ゾーイはこれ
 
野菜がいっぱい
 
健康的
 
 
こちらも半熟の卵
 
 
 

 
美味しいかな?
 
 
 

 
 
 
 
私はエッグ フロレンティーヌ
 
美味しかったです
 
 
 
 



 
グラントのお迎え
色々な形の雲がいっぱい
 
 
 
 



2017年8月17日木曜日

rugby shirt

 
 
今日は
レインスターチームの選手が
キャンプに来たらしい
名前言われても私は知らん
 
 
そんでもって
ほかの子供らは知ってたのか
ちゃんとラグビーボール持参して
サインしてもらったよう
 
 
そんなサインしてくれるとか知らなかったグラントは
着てたラグビーシャツにサイン書いてもらったようです
 
 
そうしてた子供もほかにも結構いたらしいけど
洗ったら消えちゃうじゃん
やっぱボールだよね
 
 
 
 
サイン見えん
胸のあたり
 
ブルーに黒だもん
見えんわい
 
 
拗ねてるのは怒られてゲーム今日は駄目って
言われたから
 
 

 
アップしたけど
それも見えん
 
Luke McGrath
ってひとらしい
 

august 17th

 
 
 
今週末は野球の試合が遠征
 
車で2時間位の場所であります
 
 
週末だし、子dもたちも何も予定ないし
それじゃ
私が車運転して
お弁当作って
一泊で行きましょうかってことになりプチ家族週末旅行です
 
 
 
 
 
 
 
そんでもって
 
こっちが気を利かせていつも差し入れのクッキーを
せっせとキッキンと焼いてるのに
 
今回は半強制的っぽく命令っぽく
指図された
(くそむかつく)
 
ので
下準備をすでに今日からスタートですよ
 
 
 

 
もう材料が足りるか不安で
 
まぁ
今回の分は足りた
 
3種類のクッキー
 
 
オートミール、レーズン入りクッキー
チョコチップクッキー(アーモンドとオートミール入り)
スニッカードィードルクッキー(シナモン風味のクッキー)
 
生地だけ作って冷蔵庫で冷やしてます
 
 
 

 
 
今朝グラントを送って行ったあと
 
両替(大きいお金を小さくしてもらう)したかったので
買い出しちょろっと
 
 
この前食べたROCKETSに置いてあったソーズがいくつかあったので
買ってきました
 
 

 
こちらはLIDLEでゲット
とっても気に入ってなんにでもかけてます
 
 
 
 

 
キッキンの即席パスタランチ
 
半熟卵乗せ
 
 
 

 
私のインド風野菜混ぜなにゃら
 
オクラ入り
 
すべて昨日行ったインド系のマーケットで手に入れたもの
 
 
 
白いのは卵の半熟
 
 

 
グラントのお迎え
 
待ってる間のゾーイの様子
 
本当ならお友達とお昼出かける予定だったのに
 
ドタキャンされたゾーイです
可哀想